czwartek, 30 lipca 2026

Ypsolopha dentella

 Brak odpowiednika w polskiej nazwie. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny Ypsolophidae wynosi 18-23 mm. Postać dorosła pojawia się od początku lipca do końca sierpnia w parkach, ogrodach, lasach, zaroślach i na terenach ruderalnych. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy różne gatunki wiciokrzewu. Przepoczwarczenie następuje w długim wrzecionowatym kokonie. Zimuje w postaci jaja. 

Data wykonania zdjęcia: 25.07.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Woźniki, Polska

piątek, 24 lipca 2026

Macdunnoughia confusa

 Błyszczka kroplówka. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny sówkowatych wynosi 30-38 mm. Postać dorosła pojawia się w dwóch pokoleniach, od początku kwietnia do końca października, w ogrodach, parkach, na skrajach lasów, wrzosowiskach i na nasłonecznionych zboczach. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczamy gorysz lekarski, kokoryczkę, pokrzywę, krwawnik pospolity, rumian, bylicę, cykorię, wrotycz, wilczomlecz, jasnotę, miętę, babkę, powojnik, budleję  i inne. Przepoczwarczenie następuje w oprzędzie, między źdźbłami nad ziemią. Zimuje w postaci larwy. 

Data wykonania zdjęcia: 22.07.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Katowice, Polska


czwartek, 23 lipca 2026

Pammene regiana

 Płużnica klonaneczka. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny zwójkowatych wynosi 14-16 mm. Postać dorosła pojawia się od początku maja do pierwszych dni lipca w parkach, ogrodach, lasach, zaroślach oraz zadrzewieniach śródpolnych. Świeżo wyklute motyle często przesiadują na pniach drzew. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy klon polny, klon zwyczajny i klon jawor. Larwy żerują wewnątrz nasion rośliny pokarmowej. Przepoczwarczenie odbywa się w szczelinie kory w pobliżu podstawy drzewa. Zimuje w postaci gąsienicy, w kokonie.

 Data wykonania zdjęcia: 25.05.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Katowice, Polska

wtorek, 21 lipca 2026

Enarmonia formosana

 Zwójka koróweczka. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny zwójkowatych wynosi 15-19 mm. Postać dorosła pojawia się od początku maja do końca października w ogrodach, parkach, sadach, zaroślach i na polanach. Samica składa jaja pojedynczo lub w małych skupiskach na korze drzew. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczamy jabłoń domową, czereśnię dziką, wiśnię pospolitą, gruszę pospolitą, laurowiśnię wschodnią, jarząb, morelę pospolitą i inne. Larwy żerują w korze drzew. Przeważnie atakują starsze drzewa, w miejscu zranienia tkanek. Podczas żerowania wydzielają czerwonawą odchodową wydzielinę przy wejściu do tunelu. Przepoczwarczenie odbywa się u wylotu tunelu, który często osłonięty jest odchodami zabezpieczonymi jedwabiem. Zimuje w postaci gąsienicy. 

 Data wykonania zdjęcia: 20.07.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Katowice, Polska

poniedziałek, 20 lipca 2026

Hofmannophila pseudospretella

 Mól nasienniczek. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny płożkowatych wynosi 16-26 mm. Postać dorosła pojawia się od początku maja do końca września w pobliżu zabudowań gospodarczych oraz w budynkach mieszkalnych. Gąsienice żywią się ziarnami i martwą materią organiczną. Często odżywiają się także szczątkami i innymi materiałami gromadzącymi się za listwami przypodłogowymi. Larwy unikają światła.

 Data wykonania zdjęcia: 19.07.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Katowice, Polska

sobota, 18 lipca 2026

Apamea scolopacina

 Paciepnica trawnica. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny sówkowatych wynosi 28-36 mm. Postać dorosła pojawia się od początku czerwca do końca sierpnia na łąkach, polanach leśnych i ugorach. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy kosmatkę, śmiałek, wielchlinę, prosownicę, perłówkę i drżączkę. Zimuje w postaci gąsienicy, blisko ziemi. Przepoczwarczenie odbywa się w podziemnym kokonie. 

Data wykonania zdjęcia: 02.07.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Katowice, Polska 

piątek, 17 lipca 2026

Argyresthia pruniella

 Licinek sadowiaczek. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny licinkowatych wynosi 10-13 mm. Postać dorosła pojawia się od początku lipca do końca sierpnia w ogrodach, parkach, zaroślach i sadach. Samica składa jaja w spękaniach kory. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczamy dziką czereśnię, śliwę domową, wiśnię pospolitą, brzoskwinię zwyczajną i wiśnię piłkowaną. Larwy żerują w pączkach kwiatowych. Jedna gąsienica atakuje wiele kwiatów. Przepoczwarczenie następuje na ziemi. Zimuje w postaci jaja lub młodej larwy. 

Data wykonania zdjęć: 06.07.26; 08.07.26
Miejsce wykonania zdjęć: Katowice, Polska

czwartek, 16 lipca 2026

Borkhausenia fuscescens

 Brak odpowiednika w polskiej nazwie. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny płożkowatych wynosi 7-12 mm. Postać dorosła pojawia się od początku czerwca do końca sierpnia w lasach, parkach, ogrodach, zaroślach i na terenach ruderalnych. Gąsienice żywią się wysuszoną, martwą materią organiczną. Larwy można spotkać żerujące w ściółce, gniazdach ptaków, martwym drewnie itp., w jedwabnej rurce pokrytej odchodami. Przepoczwarczenie odbywa się w jedwabistym kokonie, w miejscu żerowania larwy. Zimuje w postaci gąsienicy.

 Data wykonania zdjęć: 09.07.26; 24.07.26
Miejsce wykonania zdjęć: Katowice, Polska

piątek, 10 lipca 2026

Idaea deversaria

 Krocznik gospodek. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny miernikowcowatych wynosi 23-28 mm. Postać dorosła pojawia się od połowy czerwca do końca lipca na suchych łąkach, wrzosowiskach, nasłonecznionych zboczach, polanach i w ciepłolubnych zaroślach. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczamy szczaw i tojeść. Zimuje w postaci gąsienicy. 

Data wykonania zdjęcia: 28.06.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Woźniki, Polska

czwartek, 9 lipca 2026

Phyllonorycter issikii

Szrotówek lipowiaczek. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny kibitnikowatych wynosi 7-8 mm. Postać dorosła pojawia się od początku lipca do pierwszych dni października oraz wczesną wiosną. Ciekawą cechą tego gatunku jest sezonowy dymorfizm imago. Forma letnia i zimująca znacznie się od siebie różnią. Forma letnia jest bardziej brązowawa, natomiast forma zimująca posiada szarawy kolor. Środowiskiem występowania tego gatunku są parki, ogrody, lasy i aleje. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy lipę. Larwy minują jej liście tworząc owalne miny na spodniej stronie liścia. Preferują niżej położone gałązki, znajdujące się w zacienionych miejscach. Przepoczwarczenie następuje w kokonie, we wnętrzu miny. Zimuje w postaci imago. 
Masowy pojaw tego motyla może prowadzić do usychania i opadania liści oraz osłabienia drzewa. 

Data wykonania zdjęć: 05.07.26; 17.07.26
Miejsce wykonana zdjęć: Katowice, Polska 

środa, 8 lipca 2026

Hoplodrina octogenaria

 Światłówka mysiotrzewka. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny sówkowatych wynosi 28-34 mm. Postać dorosła pojawia się od początku czerwca do końca sierpnia na łąkach, skrajach lasów, polanach, przydrożach, przytorzach oraz w ogrodach. Imago za dnia chętnie odwiedza kwiaty spijając z nich nektar. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczamy mniszek lekarski, babkę zwyczajną, szczaw i przytulię. Przepoczwarczenie następuje w mocnym kokonie pod ziemią. Zimuje w postaci gąsienicy. 

Data wykonania zdjęcia: 28.06.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Woźniki, Polska

wtorek, 7 lipca 2026

Spilonota ocellana

 Wydłubka oczateczka. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny zwójkowatych wynosi 12-17 mm. Postać dorosła pojawia się od początku lipca do połowy września w ogrodach, zaroślach, na skrajach lasów, ugorach i wrzosowiskach. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczamy olszę czarną, brzozę brodawkowatą, grab, rokitnik zwyczajny, dąb szypułkowy, jabłoń, śliwę, malinę, wierzbę, woskownicę europejską i wiele innych. Młode larwy po wykluciu z jaj żerują pod oprzędem na spodniej stronie blaszki liściowej. Zimuje w postaci gąsienicy, w szczelinach i załamaniach kory oraz w rozwidleniach gałązek.

Data wykonania zdjęć: 25.06.26
Miejsce wykonania zdjęć: Katowice, Polska

poniedziałek, 6 lipca 2026

Eupithecia linariata

 Grotnik lniczak. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny miernikowcowatych wynosi 15-18 mm. Postać dorosła pojawia się od końca maja do połowy września na łąkach, ugorach, przydrożach, skrajach lasów, w parkach i ogrodach. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy lnicę. Zimuje w postaci poczwarki. 

Data wykonania zdjęcia: 19.06.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Katowice, Polska

niedziela, 5 lipca 2026

Choreutis pariana

 Brak odpowiednika w polskiej nazwie. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny wznosikowatych wynosi 11-15 mm. Postać dorosła pojawia się w dwóch pokoleniach. Pierwsze pokolenie pojawia się w lipcu, natomiast drugie pokolenie pojawia się we wrześniu. Środowiskiem występowania tego gatunku są skraje lasów, tereny ruderalne, ogrody, parki i sady. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy głóg, jabłoń domową, czereśnię dziką, jarząb pospolity oraz inne rośliny z rodziny różowatych. Larwy żerują na spodniej stronie liścia pod jedwabistą siecią, szkieletując go i doprowadzając do jego zwinięcia. Przepoczwarczenie następuje w kokonie zazwyczaj przyczepionym do spodniej strony liścia rośliny pokarmowej. Zimuje w postaci imago, które uaktywnia się ponownie wiosną. 

Data wykonania zdjęcia: 28.06.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Woźniki, Polska

sobota, 4 lipca 2026

Cydia nigricana

 Pachówka strąkóweczka. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny zwójkowatych wynosi 11-17 mm. Postać dorosła pojawia się od początku czerwca do pierwszych dni września na łąkach, terenach ruderalnych oraz w ogrodach. Samica składa jaja w niewielkich skupiskach na liściach, łodygach oraz działkach kielicha kwiatowego. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy groszek, łubin, groch zwyczajny oraz wykę. Larwy żerują wewnątrz strąków roślin, żywiąc się nasionami. Przepoczwarczenie następuje w kokonie na ziemi. Zimuje w postaci gąsienicy, pod ziemią.

Data wykonania zdjęć: 03.06.26; 21.06.26
Miejsce wykonania zdjęć: Katowice, Polska

piątek, 3 lipca 2026

Ancylis laetana

 Brak odpowiednika w polskiej nazwie. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny zwójkowatych wynosi 14-18 mm. Postać dorosła pojawia się od końca maja do końca sierpnia w lasach, ogrodach, parkach i na zarastających polanach. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy topolę osikę i topolę czarną. Larwy przędą ze sobą liście rośliny żywicielskiej i żyją wewnątrz nich pod białą jedwabistą pajęczyną lub żerują wewnątrz zwiniętego brzegu liścia. Przepoczwarczenie odbywa się w miejscu żerowania. Zimuje w postaci gąsienicy.

Data wykonania zdjęcia: 29.06.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Katowice, Polska 

czwartek, 2 lipca 2026

Coleotechnites piceaella

 Brak odpowiednika w polskiej nazwie. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny skośnikowatych wynosi 9-11 mm. Postać dorosła pojawia się od początku maja do końca sierpnia w lasach, ogrodach i parkach z udziałem świerka. Imago za dnia chętnie odpoczywa w szczelinach kory. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy świerk serbski i świerk kłujący. Larwy żerują na igłach, lekko związanych jedwabiem. Przepoczwarczenie następuje w jedwabistej komórce na liściach lub na ziemi. Zimuje w postaci larwy. 

Data wykonania zdjęć: 23.06.26; 28.06.26
Miejsce wykonania zdjęć: Katowice; Woźniki, Polska 

środa, 1 lipca 2026

Adela violella

 Brak odpowiednika w polskiej nazwie. Rozpiętość skrzydeł tego motyla z rodziny wąsikowatych wynosi 11 mm. Postać dorosła pojawia się od początku czerwca do końca lipca na łąkach, polanach, przytorzach, ugorach i terenach ruderalnych. Imago w poszukiwaniu nektaru chętnie odwiedza białe kwiaty. Do roślin żywicielskich gąsienicy zaliczymy dziurawiec pospolity. Młodsze stadia żerują na jego kwiatach i nasionach, natomiast starsze żerują na liściach, nawet tych opadłych. Zimuje w postaci larwy. 

Data wykonania zdjęcia: 28.06.26
Miejsce wykonania zdjęcia: Woźniki, Polska